あたりどし

あけましておめでとうございます。私の当たり年、亥年がはじまりました。昨年は通訳ガイドとしては、試行錯誤＆右往左往のみの年でしたので、今年が私にとって通訳ガイド元年となるよう精進してまいります！

今年の目標は

①Triplelightsにて初の自作ツアー客をガイドすること

②このHPを週2回更新すること

③自分のガイド活動をする上で新しいアイデアをだし、それを実現すること

どれについても、収入や結果の大小を問わず、実現できればゼロがプラスになるのですから目標達成！とします